Jujutsu Kaisen Temporada 3 finalmente recebe episódios dublados

A espera finalmente acabou para quem prefere assistir anime com vozes em português. A 3ª temporada de Jujutsu Kaisen começou a receber episódios dublados no Brasil, marcando um novo momento para os fãs que acompanham a adaptação do mangá de Gege Akutami. A chegada da dublagem aconteceu cerca de três semanas após a estreia da temporada no streaming, como previsto aqui no Minha Série. 

Os três primeiros episódios dublados foram disponibilizados nesta sexta-feira, 29 de janeiro, abrindo oficialmente a “fase nacional” da nova temporada. A novidade foi confirmada pelo site oficial do streaming Crunchyroll, junto de detalhes sobre o elenco de dubladores e a equipe técnica envolvida no projeto.

Apesar da boa notícia, vale um alerta: a versão legendada segue à frente. Atualmente, os episódios inéditos estão de dois a três capítulos adiantados em relação à dublagem, algo comum em lançamentos simultâneos, mas que pode pesar para quem prefere maratonar tudo já em português.

Quando novos episódios dublados de Jujutsu Kaisen chegam?

Considerando a disponibilidade atual, os novos episódios dublados devem ser lançados semanalmente, sempre às sextas-feiras — o mesmo dia em que os capítulos inéditos da temporada estreiam no streaming. Apesar disso, a ideia não é reduzir gradualmente a diferença entre as versões dublada e legendada ao longo das próximas semanas, com uma diferença de tempo entre o lançamento.

Esse formato semanal mantém o ritmo da exibição original e ajuda a criar aquele clima de “evento” a cada novo episódio, algo que Jujutsu Kaisen já domina muito bem quando o assunto é gerar conversa nas redes sociais. Ao todo, a temporada deve contar com 12 episódios, que serão lançados até março – confira o calendário completo aqui.

Conheça os dubladores brasileiros da 3ª temporada

A dublagem brasileira da 3ª temporada reúne nomes já conhecidos do público otaku. Yuji Itadori segue com Yuri Tupper, enquanto Pedro Alcântara assume Yuta Okkotsu. Personagens importantes como Gojo, Nanami, Nobara e Megumi também retornam com vozes que os fãs já reconhecem.

Entre os destaques estão Léo Rabelo como Satoru Gojo, Nizo Neto como Kento Nanami, Amanda Brigido como Nobara Kugisaki e Fabrício Vila Verde como Megumi Fushiguro. O elenco ainda inclui vozes como Daniel Ávila, Carlos Seidl, Amanda Manso, Nando Sierpe e Filipe Albuquerque, reforçando o peso da produção nacional.

A versão brasileira da 3ª temporada está sendo produzida pelo Som de Vera Cruz Estúdios, com Leonardo Santhos responsável pela direção, adaptação e produção. A equipe técnica conta ainda com Bernardo Herdy na mixagem, Felipe Medeiros na operação e Marvin Silva na tradução.

Lista de dubladores de Jujutsu Kaisen Temporada 3 

• Yuji Itadori: Yuri Tupper (Iharu Furuhashi em Kaiju No. 8Opens in a new tab)
• Yuta Okkotsu: Pedro Alcântara (Miguel em Clevatess)
• Naoya Zen’in: Daniel Ávila (Regulus Corneas em Re:ZERO -Starting Life in Another World-)
• Ogi Zen’in: Carlos Seidl (Kaseki em Dr. STONE)
• Furudate: Pádua Moreira (Hirotoshi Buratsuta em BLUE LOCK)
• Kento Nanami: Nizo Neto (Lorde Morte em Soul Eater)
• Nobara Kugisaki: Amanda Brigido (Momo Ayase em DAN DA DAN)
• Yuki Tsukumo: Amanda Manso (Yan em Battle Game in 5 Seconds)
• Choso: Nando Sierpe (Ryuusei Shidou em BLUE LOCK)
• Megumi Fushiguro: Fabrício Vila Verde (Zodyl Typhon em Gachiakuta)
• Takuma Ino: Pablo Argôllo (Adam Taylor em Como Raeliana Foi Parar na Mansão do Duque)
• Aoi Todou: Filipe Albuquerque (Jean Inteige em ROLL OVER AND DIE)
• Satoru Gojo: Léo Rabelo (Enjin em Gachiakuta)
• Rika Orimoto: Carolina Iecker (Karane Inda em 100 Namoradas Que Te Amam Muuuuuito)
• Mãe de Maki e Mai: Marcia Coutinho (Fortuna em Re:ZERO -Starting Life in Another World-)

O que esperar da 3ª temporada de Jujutsu Kaisen?

A nova temporada adapta o arco conhecido como “Jogo do Abate”, colocando os personagens em um dos momentos mais intensos e caóticos da história. As batalhas escalam em nível, as consequências se tornam mais pesadas e o destino de vários personagens passa a ser colocado em jogo.

A cada semana, novos desafios intensos ameaçam a vida de personagens icônicos, principalmente Yuji. Para quem acompanha desde o início, é aquela fase em que Jujutsu Kaisen deixa ainda mais claro por que se tornou um dos maiores fenômenos do anime moderno — agora, também com a opção de curtir tudo em português. 

Criado por Gege Akutami, Jujutsu Kaisen foi publicado entre 2018 e 2024 na Shonen Jump, totalizando 30 volumes. A adaptação em anime estreou em 2020 pelo estúdio MAPPA, conquistando público com sua mistura de ação sobrenatural, drama e personagens carismáticos.

A trama acompanha Yuji Itadori, um estudante que acaba se envolvendo com o mundo das maldições após ingerir um objeto amaldiçoado, passando a dividir o próprio corpo com Ryomen Sukuna, o Rei das Maldições. A partir daí, ele entra para a Escola Jujutsu de Tóquio, onde treina ao lado de aliados como Megumi e Nobara, sob a tutela do poderoso Satoru Gojo.

E aí, você vai acompanhar os episódios dublados semanalmente ou vai esperar o lançamento de toda a temporada? Comente nas redes sociais do Minha Série! Estamos no Threads, Instagram, TikTok e até mesmo no WhatsApp. Venha acompanhar filmes e séries com a gente!